DTPDOC · Service

CAD and Drawings

Localization of large AutoCAD, KOMPAS, SolidWorks and MicroStation drawing sets.


Localization of technical drawings and large CAD document sets without losing the structure of the source project.

Typical tasks

  • localizing labels and text elements in drawings;
  • batch processing of document sets;
  • working with different formats and linked project files;
  • preparing the final document set in the agreed form.

I use AutoCAD, KOMPAS, SolidWorks and MicroStation. Some projects involve several hundred drawings.

Useful details for a quote

For an initial estimate, it is useful to specify the number of sheets, source format, localization languages and whether source CAD files are available.

Next step

Describe the project — I’ll look at the source document and the task.

For an initial estimate, a brief description, languages, volume, source format and, where possible, a sample document are enough.

Useful details to include

  • document type and source format;
  • translation / localization languages;
  • volume and estimated deadline;
  • whether source files are available or only PDF / scans;
  • special layout and final-format requirements.